| 答覆 | 1. 依「僑生回國就學及輔導辦法」第2條第3項，僑生經輔導回國就學後，在國內停留未滿2年，因故退學或喪失學籍者，得重新申請回國就學，並以1次為限。 According to Article 2, Paragraph 3 of the Regulations Regarding Study and Counseling Assistance for Overseas Chinese Students in Taiwan, Overseas Chinese, students who received assistance to be assigned to an educational institution in Taiwan who have only studied for less than two years because they discontinued their studies for some reason or forfeited their student status, may lodge another application to come to Taiwan to study, but only one such re-application is permitted. 2. 但僑生經入學學校以操行或學業成績不及格、違反法令或校規情節嚴重致遭退學或喪失學籍者，不得依本項規定申請入學。 If the educational institution in Taiwan where the Overseas Chinese student was studying considers that the student’s conduct or academic performance was unsatisfactory, or if the student violated any ordinances or the regulations of the educational institution and the circumstances were serious and as a result, in accordance with the provisions of the regulations governing student awards and penalties, the student had to discontinue their studies or forfeited their status as a registered student, the student is not permitted to re-apply. |
|---|---|
| 相關檔案 | |
| 資料來源 | 111學年度中央有關機關聯合訪視僑外生活動 2022 Overseas Student Workshop |
| 回復機關 | 教育部 Ministry of Education |
| 發布日期 | 2023-03-01 |
| 點閱次數 | 229 |
